Reviżjoni Tassonomika Ta' Cistanche Deserticola Ma U Cistanche Salsa (CA Mey.) Beck Ibbażata fuq Kampjun, Karatteristiċi Morfoloġiċi, U Molekulari
Jan 20, 2026
3 Diskussjoni
3.1 Evidenza Filoloġika u Ibbażata fuq il-Letteratura
Mill-Klassiku tal-Bidwi Divin tal-Materia Medica tad-Dynasty Han tal-Lvant għal xogħlijiet materia medica tad-Dynasty Qing, rekords storiċi ta 'Cistanche juru trajettorja ċara ta' evoluzzjoni. Testi mill-perjodu Han tal-Lvant diġà rrikonoxxew l-effetti prinċipali tiegħu, inkluż it-tonifikazzjoni tal-ħames vixxri, it-tisħiħ tal-yang u l-arrikkiment tal-essenza, u r-regolamentazzjoni tal-funzjonijiet riproduttivi kemm fl-irġiel kif ukoll fin-nisa. Il-post tal-oriġini kien deskritt b'mod vag bħala "widien tal-muntanji," mingħajr distinzjoni ta 'sorsi bijoloġiċi speċifiċi. Mid-Dinastiji Wei-Jin-Nofsinhar u tat-Tramuntana permezz tal-Tang u l-Ħames Dinasties, xogħlijiet bħal Wu Pu's Materia Medica, Miġbura Annotazzjonijiet fuq il-Materia Medica, Rihuazi's Materia Medica, u Shu Materia Medica rreġistraw, għall-ewwel darba, il-Cistanche tat-tip salin u gradwalment bdew jiddifferenzjaw bejn it-tipi: ir-reġjun ta 'Longxi, deżert fit-tip tal-Punent kien deskritt bħala soften-tip ta' Longangxi. u niedja, b'ħafna fjuri u togħma ħelwa; it-tip salin mir-reġjuni tat-Tramuntana u tul Hedong kellu għeruq iqsar, inqas fjuri, u effikaċja kemmxejn inferjuri.

Matul id-dinastiji Song, Ming, u Qing, testi bħal Kaibao Materia Medica, Illustrated Materia Medica, Extended Meanings of the Materia Medica, Ben Cao Cheng Ya Ban Ji, New Compilation of the Materia Medica, u Ben Cao Shu Gou Yuan ipprovdew rekords sistematiċi ta 'oriġini, morfoloġija, metodu ta' ħsad, adulters u proċess ta 'identifikazzjoni dettaljata. Għeruq Congrong u "Jinlian" użati bħala sostituti), li jiffurmaw sistema ta 'identifikazzjoni ġeoherbali relattivament kompluta. Il-letteratura tindika li l-Cistanche mielaħ (C. salsa) jidher aktar kmieni f'testi mediċi minn C. deserticola, u li fuq kors twil ta 'prattika mediċinali, it-tnejn għaddew minn transizzjoni minn magħquda u użati b'mod interkambjabbli għal gradwalment distinti bħala "Rou Cong Rong" (C. deserticola) u "Cistanche salina" (C. salsa).

B'mod ġenerali, ir-rekords madwar dinastiji suċċessivi mhux biss jipprovdu dokumentazzjoni kontinwa dwar il-morfoloġija, it-togħma, l-effikaċja u l-oriġini, iżda joffru wkoll pedamenti storiċi sodi għal klassifikazzjoni u identifikazzjoni moderni bbażati fuq morfoloġija u sistematika molekulari, u b'hekk jappoġġjaw il-konklużjoni li C. deserticola u C. salsa jikkostitwixxu kumpless ta 'speċi relatat mill-qrib.
Skont id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi tal-Flora of China ta 'C. deserticola u C. salsa, u permezz ta' paraguni ma 'materjal ħaj, kampjuni ta' erbarju, u letteratura storika flimkien ma 'karatteristiċi ta' fjuri ta 'C. salsa rrappurtati minn pajjiżi differenti (Tabelli 3-4) - aħna niddeduċu: (i) Karattri dijanjostiċi għad-distinzjoni tat-tnejn huma ambigwi u m'għandhomx speċifiċità. Pereżempju, it-tul tal-bracts fil-fjoritura, il-morfoloġija tal-lobu tal-kaliċi, u l-kulur tal-korollja juru varjazzjoni kontinwa. Dan jallinja ma 'sejbiet minn Liu Guojun u Zhang Zhiyun, li jindika li l-kriterji morfoloġiċi attwali mhumiex biżżejjed biex jisseparaw b'mod effettiv it-tnejn, u li karatteristiċi dijanjostiċi stabbli b'valur tassonomiku jeħtieġ li jiġu stabbiliti jew korroborati b'sistematika molekulari. (ii) Iż-żewġ speċi juru koinċidenza estensiva fil-morfoloġija u l-firxa tal-ospitanti. Il-karatteristiċi tal-fjuri jvarjaw ħafna, u t-tipi ospitanti huma diversi. Studji preċedenti indikaw li l-ispeċi ospitanti, is-salinità tal-ħamrija u l-kundizzjonijiet tal-umdità jistgħu jinfluwenzaw b'mod sinifikanti l-morfoloġija u l-kompożizzjoni kimika tal-pjanti parassiti. F'C. deserticola, id-daqs tal-pjanti, il-morfoloġija tal-fjuri, u l-kulur ivarjaw skond l-ospitanti: meta huma parassiti fuq Haloxylon, il-pjanti huma għoljin bi zkuk ħoxnin; fjuri spiss juru isfar/abjad b'lobi vjola u spikes robusti; meta parassiti fuq Atriplex canescens (jew chenopods relatati), il-pjanti huma relattivament irqaq, bi fjuri roża-vjola li jġorru motling abjad/isfar u spikes aktar kompatti. F'C. salsa, il-parassitiżmu fuq Nitraria jirriżulta fi pjanti iqsar bi zkuk irqaq u fjuri vjola ċari flimkien ma 'isfar/abjad; bracts huma iqsar. Meta parassiti fuq Kalidium gracile (ħaxix Hetiutao/Hehead), il-pjanti huma saħansitra iqsar, bi fjuri l-aktar bojod għal isfar ċar u spikes rari. Jekk parassiti fuq Haloxylon, il-fjuri juru motling abjad vjola, u d-daqs tal-pjanti huwa intermedju bejn C. salsa fuq Nitraria u C. deserticola fuq Haloxylon (Figuri 7–8). Minħabba li t-tkabbir, il-fiżjoloġija u l-morfoloġija tal-pjanti parassitiċi huma influwenzati b'mod qawwi mill-ospiti tagħhom, l-ispeċi Orobanchaceae ħafna drabi juru varjazzjoni intraspeċifika notevoli fil-forma u l-kulur; l-ispeċifiċità tal-ospitanti tista' tiffaċilita l-formazzjoni ta' forom żgħar jew varjetajiet b'differenzi morfoloġiċi u fiżjoloġiċi. Is-sistematika molekulari u l-istudji ekoloġiċi wrew bl-istess mod li C. salsa u C. deserticola huma ġenetikament qrib; id-differenzi morfoloġiċi tagħhom jistgħu joħorġu aktar minn adattament ekoloġiku u varjazzjoni fenotipika indotta mill-ospitanti aktar milli diverġenza stretta fil-livell tal-ispeċi.
3.2 Studju Morfoloġiku
Analiżi morfoloġiċi komparattivi jiżvelaw grad għoli ta 'xebh fil-karatteristiċi arkitettoniċi ġenerali, bħal weraq li jkunu ovati għal oblong-ovate, calyces li huma campanulate b'5-lobing baxxi, corollas huma tubular-campanulate, u frott li jkun ovoid. Madankollu, jeżistu differenzi sottili iżda stabbli, bħall-għoli tal-pjanti u l-istrutturi tal-fjuri: pjanti C. deserticola huma ġeneralment ogħla, bi bracts lineari-lanceolate ġeneralment itwal mill-korolla; C. pjanti Salsa huma iqsar, bi bracts ovate-lanceolate. Dawn id-differenzi jistgħu jirrelataw mal-ekoloġija ta' pollinazzjoni u l-istrateġiji ta' allokazzjoni tar-riżorsi rispettivi tagħhom. Bracts itwal f'C. deserticola jistgħu jaħdmu bħala sinjali viżwali aktar evidenti biex jattiraw pollinaturi speċifiċi. F'C. deserticola, kemm il-bażi tal-filament kif ukoll l-anteri huma mgħottija b'xagħar villus twil imkemmxa, u nuċiprisku huwa preżenti fil-qiegħ tal-ovarju; f'C. salsa, ix-xagħar iseħħ fuq l-anteri u l-bażi tal-filament, iżda l-ovarju huwa glabru. Għalkemm dawn id-differenzi mikrostrutturali mhumiex osservati faċilment fil-qasam, jista 'jkollhom rwoli ewlenin fil-prevenzjoni ta' selfing, għażla ta 'pollinaturi, jew jirreżistu patoġeni, li jservu bħala bażijiet potenzjali għall-iżolament riproduttiv. Il-kulur tal-fjuri f'C. deserticola (isfar ċar għal vjola ċar) juri ċertu firxa ta 'varjazzjoni, filwaqt li l-kulur tal-fjuri f'C. salsa (tubu abjad b'lobi vjola ċar) huwa relattivament stabbli. Il-kulur tal-fjuri huwa sinjal kritiku fl-interazzjonijiet pjanti-pollinatur, u din id-differenza tista 'tissuġġerixxi li t-tnejn esperjenzaw pressjonijiet differenti ta' għażla ta 'pollinatur waqt l-adattament għal ħabitats distinti.

Differenzi fl-għoli tal-pjanti, it-tul tal-bract, u karatteristiċi relatati jistgħu jkunu assoċjati mal-ottimizzazzjoni tas-suċċess riproduttiv taħt il-kundizzjonijiet tal-ħabitat rispettivi tagħhom. Pereżempju, f'ambjenti ta' deżert miftuħin, fjorituri fjorituri għoljin u bracts aktar li jidhru jistgħu jiffaċilitaw it-tixrid tal-polline medjat mir-riħ jew jattiraw pollinaturi minn distanzi akbar; fil-mergħat tal-melħ-alkali, fjorituri iqsar jistgħu jgħinu biex jitnaqqas it-telf tal-ilma mit-transpirazzjoni u jtaffu l-ħsara mir-riħ.
Differenzi strutturali trasversali mhux biss jipprovdu kriterji morfoloġiċi viżwali għall-identifikazzjoni iżda joffru wkoll referenzi importanti għar-riċerka tassonomika. Differenzi fl-arranġament vaskulari, ċrieki cambiali, u l-iżvilupp tal-pith jistgħu jkunu relatati mill-qrib ma 'drawwiet ta' tkabbir, tipi ospitanti, u kundizzjonijiet ekoloġiċi. L-istrutturi vaskulari radjali simili ħafna ta 'C. deserticola u C. salsa, flimkien ma' l-istrateġija multi-host u sistematika molekulari tagħhom, jappoġġjaw il-fehma li jiffurmaw kumpless ta 'speċi relatat mill-qrib. B'kuntrast, l-istruttura tal-qatta vaskulari bit-tikek f'C. tubulosa tallinja mal-ospiti speċifiċi tagħha u d-distribuzzjoni ekoloġika, li tirrifletti speċjalizzazzjoni ekoloġika aktar b'saħħitha.
3.3 Sistematika Molekulari Ibbażata fuq Tliet Settijiet ta' Marker Ġenomiċi
Tliet sistemi ġenetiċi indipendenti (ġeni plastidi, mitokondrijali u nukleari) kollha jappoġġjaw, b'kunfidenza kbira, li ż-żewġ speċi jiffurmaw nisa aħwa. Tali konkordanza bejn il-ġenomi tissuġġerixxi bil-qawwa li huma jaqsmu antenat komuni riċenti u distint u setgħu għaddew minn avveniment ta 'speċjazzjoni mgħaġġla, jew li l-fluss tal-ġeni għadu jeżisti fiż-żoni ta' simpatrija tagħhom. Din is-sejba tisfida t-tassonomija tradizzjonali bbażata fuq il-morfoloġija, peress li t-tnejn ġew distinti fil-biċċa l-kbira mill-ħabitat (deżert tipiku vs art salina-alkali) u differenzi minuri tal-fjuri. L-istudju jirrakkomanda li, fir-riċerka futura dwar l-identifikazzjoni tar-riżorsi mediċinali, il-bijoloġija tal-konservazzjoni u d-delimitazzjoni tal-ispeċi, dawn it-tnejn jitqiesu bħala "kumpless tal-ispeċi relatati mill-qrib."
Min-naħa l-oħra, il-ġenomi tal-plastid jiżvelaw diversità interna aktar profonda fi ħdan Cistanche. Il-ħames speċi ta 'Cistanche analizzati huma maqsuma f'erba' kladi, li hija 'l bogħod minn mudell sempliċi ta' differenzjazzjoni intragenerika fi ħdan grupp monofiletiku wieħed. C. sinensis joħroġ bħala clade diverġenti u indipendenti bikrija (Clade I), u l-pożizzjoni filoġenetika distinta tagħha hija sostnuta minn evidenza molekulari konsistenti ma 'karatteristiċi distintivi bħall-kulur tal-korollja u l-morfoloġija tal-bract. Bl-istess mod, is-separazzjoni ċara tas-C. phelypaea mhux indiġeni (Clade IV) tissuġġerixxi li radjazzjonijiet adattivi multipli indipendenti setgħu seħħew madwar l-Eurasia fi ħdan Cistanche. C. tubulosa tiġbor maċ-C. deserticola–C. nisel tas-Salsa b'appoġġ moderat. Appoġġ moderat bħal dan huwa sinjal tipiku ta '"radjazzjoni rapida" fil-filoġenetika, fejn diversi nisel diverġew minn antenat komuni fi żmien qasir, li jirriżulta f'karattri derivati kondiviżi insuffiċjenti għal riżoluzzjoni robusta.
It-tqabbil tal-ġenomi tal-plastidi u tal-mitokondriji fir-riżoluzzjoni tar-relazzjonijiet fi ħdan Cistanche jiżvela kemm konkordanza kif ukoll kunflitt potenzjali. It-tnejn jappoġġjaw bil-qawwa r-relazzjoni bejn l-oħt bejn C. deserticola u C. salsa, iżda t-tnejn jipprovdu biss appoġġ moderat għat-tqegħid ta 'C. tubulosa. Din l-inkonsistenza tista 'tirrifletti l-istorja evoluzzjonarja vera, jiġifieri l-għażla ta' nisel mhux kompluta; ġenomi differenti, minħabba rati evoluzzjonarji differenti u mekkaniżmi ta 'wirt, jistgħu jirreġistraw storja diverġenti. Fil-pjanti, il-ġenomi mitokondrijali huma tipikament wirtu mill-omm b'rikombinazzjoni baxxa, filwaqt li l-ġenomi tal-plastidi huma wkoll normalment wirtu mill-omm. Għalhekk, is-"siġra tal-ispeċi" li jiżvelaw tista 'primarjament tirrifletti l-istorja tan-nisel matern. L-inkorporazzjoni tad-dejta tal-ġeni nukleari tipprovdi perspettiva biparentali, u l-konkordanza tagħha mal-ġenomi organellar ssaħħaħ bil-kbir il-fiduċja fl-inferenzi dwar l-istorja evoluzzjonarja vera. F'dan l-istudju, is-siġra filoġenetika bbażata fuq il-proteini mitokondrijali rkuprat b'suċċess sitt familji ewlenin fi ħdan Lamiales, inklużi Orobanchaceae, bi qbil ġenerali ma 'filoġenji bbażati fuq plastid fuq skala kbira. Dawn ir-riżultati jipprovdu qafas filoġenetiku robust għal esplorazzjoni fil-fond tal-mekkaniżmi molekulari sottostanti l-evoluzzjoni tal-parassitiżmu f'Orobanchaceae.

Meħuda flimkien, analiżi ta 'settijiet ta' data plastid, mitokondrijali, u nukleari jindikaw li C. deserticola u C. salsa huma ġenetikament eqreb ta 'xulxin milli ta' speċi konġeneriċi oħra, li jappoġġjaw il-fehma li jikkostitwixxu kumpless ta 'speċi relatat mill-qrib. Din is-sejba hija konsistenti ma 'xogħol preċedenti bbażata fuq il-frammenti tal-kloroplast (rps2, rpl16–rpl14) u studji tal-ġenoma kollu, li jikkorroboraw aktar il-pożizzjoni sistematika tagħhom. Il-parentela mill-qrib tagħhom tispjega wkoll il-koinċidenza sostanzjali fil-morfoloġija u l-firxa tal-ospitanti, li tissuġġerixxi li xi differenzi morfoloġiċi x'aktarx jinħolqu aktar minn adattament ekoloġiku u varjazzjoni fenotipika indotta mill-ospitanti milli minn diverġenza stretta fil-livell tal-ispeċi.
Dawn ir-riżultati filoġenetiċi għandhom implikazzjonijiet importanti għat-tassonomija, il-konservazzjoni tar-riżorsi, u l-industrija tal-materjali mediċinali. Min-naħa waħda, jipprovdu bażi molekulari biex tiġi stabbilita sistema ta 'identifikazzjoni ta' speċi xjentifikament affidabbli, li tgħin biex issolvi l-konflazzjoni ta 'C. deserticola u C. salsa; min-naħa l-oħra, jiffaċilitaw it-traċċabilità preċiża u l-ġestjoni tal-ġersoplażma, li jipprovdu bażi teoretika għall-produzzjoni standardizzata u l-użu sostenibbli ta 'materjali mediċinali tradizzjonali Ċiniżi. Il-kjarifika tar-relazzjonijiet interġeneriċi u intrageneriċi toffri wkoll referenza għal aktar studji dwar l-istorja evoluzzjonarja tal-pjanti parassitiċi f'Orobanchaceae, mekkaniżmi ta 'adattament tal-ospitanti u strateġiji ekoloġiċi.
L-integrazzjoni tal-verifika tal-kampjun, paraguni morfoloġiċi, u evidenza sistematika molekulari tripartitika minn ġenomi plastidi, mitokondrijali u nukleari, dan l-istudju jikkonkludi li C. deserticola u C. salsa jiffurmaw "kumpless ta 'speċi relatat mill-qrib" b'omoġeneità morfoloġika u ġenetika għolja. Ir-riżultati jipprovdu evidenza xjentifika għar-rettifika tal-oriġini ta 'Cistanche, li jappoġġjaw applikazzjoni klinika razzjonali. Dan għandu sinifikat prattiku għall-protezzjoni u l-espansjoni tar-riżorsi ġermoplasma ġodda ta 'Cistanche, il-kisba ta' utilizzazzjoni sostenibbli, u t-titjib tal-istandards tal-kwalità.
Referenzi
[1] Wang W C. Flora taċ-Ċina: Volum 69 [M]. Beijing: Science Press, 1990: 254.
[2] Annotazzjonijiet konċiżi u li jistgħu jinqraw tal-klassika ta' materia medica ta' Shen Nong [M]. Sun XY, miġbura. Xu B, annotat. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine, 1976: 455.
[3] Tao H J. Kompendju ta' materia medica b'annotazzjonijiet [M]. Wang JK, editjat u miġbura. Nanjing: Jiangsu Phoenix Publishing House, 2023: 726.
[4] Li S Z. Kompendju ta' materia medica [M]. Beijing: People's Medical Publishing House, 1975: 880.
[5] Wu P. Wu Pu's materia medica [M]. Beijing: People's Medical Publishing House, 1987: 68.
[6] Kumitat Nazzjonali tal-Farmakopea. Farmakopea Ċiniża: Volum I [M]. Beijing: China Medical Science Press, 2025: 144.
[7] Lei L, Song ZH, Tu P F. Avvanzi fir-riċerka ta 'kostitwenti kimiċi f'impjanti ta' Cistanche Hoffing. et Link [J]. Chin Tradit Herb Drogi, 2003, 34(5): 473-476.
[8] Xiong Q, Kadota S, Tani T, et al. Effetti antiossidanti ta 'phenylethanoids minn Cistanche deserticola [J]. Biol Pharm Bull, 1996, 19(12): 1580-1585.
[9] Gu L, Xiong WT, Zhuang YL, et al. Effetti tal-estratt ta 'Cistanche deserticola fuq ir-rispons erettili tal-pene fil-firien kastrati [J]. Pak J Pharm Sci, 2016, 29(2): 557-562.
[10] Yin G, Gong DK, Liu BH, et al. Effetti ta 'Cistanche deserticola polysaccharide fuq it-tagħlim u l-memorja u l-istress ossidattiv fil-firien bil-marda ta' Alzheimer [J]. J Apoplexy Nerv Dis, 2013, 30(6): 504-507.
[11] Ma Y Q. Studju preliminari dwar il-pjanti Cistanche fil-Mongolja ta' ġewwa [J]. J Inn Mong Univ Nat Sci Ed, 1960(1): 61-69.
[12] Liu Y X. Flora tal-pjanti tad-deżert Ċiniżi: Volum II [M]. Beijing: Science Press, 1987.
[13] Liu G J. Cistanche deserticola u l-kultivazzjoni artifiċjali tagħha [M]. Beijing: China Labor and Social Security Press, 2003: 88.
[14] Tu PF, He YP, Lou Z C. Stħarriġ u protezzjoni tar-riżorsi mediċinali ta' Cistanche li jgħixu fid-deżert (Cistanche deserticola) [J]. Chin Tradit Herb Drogi, 1994, 25(4): 205-208.
[15] Kumitat Nazzjonali tal-Farmakopea. Farmakopea Ċiniża: Volum I [M]. Beijing: China Medical Science Press, 2010: 126.
[16] Kumitat Nazzjonali tal-Farmakopea. Farmakopea Ċiniża: Volum I [M]. Beijing: China Medical Science Press, 2020: 141.
[17] Kumitat Nazzjonali tal-Farmakopea. Farmakopea Ċiniża: Volum I [M]. Beijing: China Medical Science Press, 2015: 135.
[18] Kumitat Nazzjonali tal-Farmakopea. Farmakopea Ċiniża: Volum I [M]. Beijing: China Medical Science Press, 2005: 90.
[19] Kumitat Nazzjonali tal-Farmakopea. Farmakopea Ċiniża: Volum I [M]. Beijing: The Commercial Press, 1963: 108.
[20] Il-lista standard ta' materjali mediċinali fiċ-Ċina ġiet ippubblikata [J]. Chin Tradit Herb Drugs, 2011, 42(7): 1347.
[21] Sun X, Pei J, Zhao L, et al. Il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima: Il-komunitajiet tal-batterji tal-ħamrija u t-topografija għandhom rwol fil-kolonizzazzjoni tal-pjanti taż-żoni tad-deżert [J]. Environ Microbiol, 2021, 23(11): 6876-6894.
[22] Sun X, Pei J, Lin YL, et al. Tiżvela l-impatt tal-ambjent fuq Cistanche salsa: Minn reġjonalizzazzjoni ekoloġika globali għal karatteristiċi tal-komunità mikrobjali tal-ħamrija [J]. J Agric Food Chem, 2020, 68(32): 8720-8731.
[23] Sun X, Zhang L, Pei J, et al. Relazzjoni regolatorja bejn il-varjazzjoni tal-kwalità u l-ambjent ta 'Cistanche deserticola fi tliet ekotipi bbażati fuq l-analiżi tal-mikrobijoma tal-ħamrija [J]. Sci Rep, 2020, 10(1): 6662.
[24] Sun X, Li L, Pei J, et al. Metabolome u profili transcriptome jiżvela varjazzjoni ta 'kwalità u regolamentazzjoni sottostanti ta' tliet ekotipi għal Cistanche deserticola [J]. Plant Mol Biol, 2020, 102(3): 253-269.
[25] Wang Y, Zhang L, Du ZX, et al. Diversità kimika u tbassir ta' żoni ta' kultivazzjoni potenzjali ta' ħxejjex aromatiċi Cistanche [J]. Sci Rep, 2019, 9(1): 19737.
[26] Huang LF, Zheng SH, Wu LB, et al. Ekotipi ta' Cistanche deserticola bbażati fuq komponent kimiku u karatteristiċi molekulari [J]. Sci Sin Vitae, 2014, 44(3): 318-328.
[27] Engler A. Das Pflanzenreich: regni vegetablilis conspectus [EB/OL]. [2025-12-16]. https://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/250.
[28] Zhang Z Y. Tassonomija tal-ġeneru Cistanche (Orobanchaceae) fiċ-Ċina [J]. J Pharm Pract, 2000, 18(5): 336-337.
[29] Chen M, Cui GH, Xiao SP, et al. Studju preliminari dwar il-mudell ta' varjazzjoni ta' Cistanche deserticola [J]. China J Chin Mater Med, 2008, 33(19): 2179-2181.
[30] Zhang Z Y. Studji dwar il-familja Orobanchaceae taċ-Ċina (I) [J]. Bull Bot Res, 1984, 4(4): 111-119.
[31] Kumitat Nazzjonali tal-Farmakopea. Farmakopea Ċiniża: Volum I [M]. Beijing: China Medical Science Press, 2000: 103.
[32] Kumitat Nazzjonali tal-Farmakopea. Farmakopea Ċiniża: Volum I [M]. Beijing: China Medical Science Press, 1995: 111.
[33] Kumitat Nazzjonali tal-Farmakopea. Farmakopea Ċiniża: Volum I [M]. Beijing: China Medical Science Press, 1990: 110.
[34] Kumitat Nazzjonali tal-Farmakopea. Farmakopea Ċiniża: Volum I [M]. Beijing: China Medical Science Press, 1985: 106.
[35] Kumitat Nazzjonali tal-Farmakopea. Farmakopea Ċiniża: Volum I [M]. Beijing: The Commercial Press, 1977: 220.
[36] Tao H J. Rekords supplimentari ta' tobba famużi [M]. Beijing: People's Medical Publishing House, 1986: 88.
[37] Su J. Il-materia medica li għadha kif ġiet riveduta [M]. Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House, 1985: 78-79.
[38] Rihuazi. Rihuazi materia medica [M]. Hefei: Anhui Science and Technology Publishing House, 2005: 123-125.
[39] Han B S. Edizzjoni restawrata u kkumpilata tas-Shu materia medica [M]. Beijing: Beijing Science and Technology Publishing House, 2021: 566-568.
[40] Liu H, Ma Z. Kaibao materia medica [M]. Hefei: Anhui Science and Technology Publishing House, 1998: 455-457.
[41] Cheng W G. Annotazzjonijiet għall-karti tal-Eżami tal-Uffiċċju Mediku Imperial Kanzunetta [M]. Beijing: Xue Yuan Press, 2007: 588.
[42] Kou Z S. Tifsiriet estiżi ta’ materia medica [M]. Beijing: China Medical Science Press, 2019: 236.
[43] Su S. Illustrated classic of materia medica [M]. Fuzhou: Fujian Science and Technology Press, 1988: 127-128.
[44] Su S. Edizzjoni miġbura u editjata ta’ Illustrated classic of materia medica [M]. Beijing: Xue Yuan Press, 2017: 1658-1659.
[45] Hu S K. Formuli rimati supplimentati u estiżi ta' materia medica bbażati fuq il-klassika illustrata konċiża [M]. Beijing: Ancient Chinese Medical Tests Publishing House, 1963: 98.
[46] Cheng W. Il-gwida medika kompleta [M]. Beijing: Ancient Chinese Medical Tests Publishing House, 1985: 126-127.
[47] Gwida rimata supplimentari tal-borża Li G. Pearl għall-proprjetajiet tad-droga [M]. Beijing: People's Military Medical Electronic Press, 2005: 85.






